BUDALA

BUDALA

Müzik: Dimitri Shostakovich

Libretto: Valery Panov

İlk koreografi: Valery Panov

İlk Temsil: 1979, Berlin Operası 

     Prens Mishkin, İsviçre’de geçirdiği dört yıldan sonra yurduna döner. Yoksul ve yalnızdır. Trende Rogojin’le tanışır. Rogojin, Mishkin’e Nastasia Filipovna’ya duyduğu aşı anlatır. Nastasia bu aşka karşılık vermemekte, Mishkin’in akrabası olan General Epanchine’in arkadaşı Totsky’yle yaşamaktadır. Totsky’nin planı aslında General’in kızlarından biri ile evlenmektir. Mishkin, Rogojin’e yoksulluktan, hastalıktan söz eder; İsviçre’de uzun süre sara tedavisi görmüştür…

     Tren Saint Petersburg’a varır. Sanatoryumun sessizliğine alışmış olan Mishkin, Kalabalığı ve gürültüyü yadırgar. General’in evinde soğuk karşılanır, hatta aşağılanır ama General’in en küçük kızı Aglaya, Mishkin’den hoşlanır. Bu arada General Epanchine ve arkadaşı Tıtsky, General’in sekretei Ganya’ya bir öneride bulunurlar: Büyü para karşılığı Ganya, Nastasia’yla evlenecek, Totsky de General’in kızlarından birini alabilecektir. Paraya olan düşkünlüğüyle ün salan Ganya bu öneriyi hemen kabul eder…

Nastasia’nın portresni gören Mishkin, kızın gözlerindeki hüzünden etkilenir. General Epanchine, Mishkin’i Ganya’nın yaşadığı pansiyona gönderir. Mishkin burada Ganya’nın ailesine konuk gelen Nastasia’yla tanışır. Ganya’nın annesi, kötü bir şöhreti olan Nstasia’yı gelin olarak istememektedir. Ganya’yla tartışırlar. Ganya, tartışmaya karışan kız kardeşine vurmak ister ama tokatı araya giren Mishkin yer. Ganya, Mishkin’e Budala! Diye bağırır, sonra özür diler…

     Rogojin dostlarını toplamış, Nastasia!nın Ganya’yla evlenmesine engel olmak için pansiyonun kapısına dayanmıştır. Nastasia’ya Ganya’nın bu evliliği paraya dayandırdığını, kendi servetinin Ganya’nınkinden kat kat üstün olduğunu anlatır. Ganya’ysa Rogojin ile alay eder. Aynı akşam Nastasia’nın doğum günü şöleni vardır. Nastasia bu şölene yaşantısındaki tüm erkekleri çağırır; niyeti onları birbirine düşürmektir…

     Şölene katılan Mishkin’e anında aşık olur Nastasia. Mishkin de ona evlenme teklif eder. Nastasia kendini soylu ve kibar bir insan olan Mishkin’e layık görmeyerek Rogojin’le gider…

     Rogojin düğün kutlamasına hazırlanmaktadır; Nastasia’yla evlenecektir. Kutlama törenine çingeneler de katılır. Aslında Rogojin’in çılgın tutkusuna larşılık verememektedir. Nastasia mutsuzdur. Mishkin’e duyduğu özlemle Rogojin’i bırakır. Rogojin çılgına döner ve Mishkin’i öldürmeye yemin eder…

     Mishkin o arada Rogojin’in evine gelir. Nastasia’yı merak etmektedir. Mishkin’in temiz yürekliliği karşısında Rogojin’in öfkesi durulur. Aralarında dostluk bağları oluşur ama bu uzun sürmez. Mishkin evden çıkar çıkmaz Rogojin’in öfkesi yeniden alevlenir, bıçağı çeker ve arkasından koşar. Rogojin’le yüzleşen Mishkin bir sara nöbeti geçirir ve bayılır; Rogojin’in öfkesinin yerini acıma duygusu alır…

     Pavlovsk’da bir çiftlik evi. Rogojin, Saint Petersburg’dan uzaklaşmış ve bu çiftlik evinde tedavi görmüştür. General Epanchine ve ailesi Pavlovsk’a tatile gelirler. Aglaya, hla sevdiği Mishkin’i görmekten mutludur. Mishkin de onu sevdiğini düşünür. Günlerini parklarda ve ormanlarda dolaşarak geçirirler. Ansızın Pavlovsk’a gelen Nastasia mutluluklarına gölge düşürür: Mishkin, yine Nastasia arasında kalmıştır. Aglaya, Nastasia’ya hakaret eder. Mishkin, Nastasia’yı koruyunca da gider.

            Miskin’le evlenmek istediğini açıklayan Nastasia, Mishkin’in tepkisinden kendisni sevmediğini, yalnızca acıdığını anlar ve yeniden Rogojin’e döner. Rogojin’se Nastasia’yla hiçbir zaman tam anlamıyla birlikte olamayacağını sezmiştir. Nastasia’yı bıçaklar. Rogojin’in evine giden Mishkin olanları görür ve yıkılır. Huzur, sevgi, mutluluk ve umut kavramları Mishkin için tüm anlamlarını yitirmiştir artık. Gerçekler dünyasından tümüyle uzaklaşarak hayal alemine  dalar ve dünyayı alevler içinde görür…

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Site kullanımında daha iyi hizmet verebilmek için Çerez kullanılmaktadır. Çerez kullanım politikamıza buradan ulaşabilirsiniz.
Evet, çerezleri kabul ediyorum